Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf unserer Website.

Verantwortlicher

Fine Wine from Austria
Harald Schwarz e.U.
Burgenlandstraße 9, 7301 Deutschkreutz
Telefon: +43 677 630 44 753
E-Mail: office@finewineaustria.com

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei [BITTE ERGÄNZEN: Name und Sitz des Hosting-Anbieters] betrieben. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem in Server-Logfiles gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach [BITTE ERGÄNZEN: Speicherdauer laut Hosting-Anbieter] gelöscht.

Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Nachrichten aus dem Kontaktformular werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht in der Datenbank der Website gespeichert. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Cookies

Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Wenn Sie über die Sprachauswahl eine Übersetzung wählen, wird das Cookie „googtrans“ gespeichert, das sich die gewählte Sprache merkt; dabei kann auch Google eigene Cookies setzen (siehe „Übersetzung mit Google Translate“). Wählen Sie wieder „DE“, wird das Cookie gelöscht. Darüber hinaus werden technisch notwendige Cookies nur beim Anmelden im Verwaltungsbereich verwendet.

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

Übersetzung mit Google Translate

Diese Website ist in deutscher Sprache verfasst. Über die Sprachauswahl „EN“, „中文“, „HU“ bzw. „HR“ können Sie sich die Seiten automatisch ins Englische, Chinesische, Ungarische oder Kroatische übersetzen lassen. Dafür nutzen wir den Dienst Google Translate der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Der Dienst wird erst geladen, wenn Sie selbst eine andere Sprache auswählen. Beim Besuch der deutschen Seiten wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Nach Ihrer Auswahl werden der Text der aufgerufenen Seite sowie technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihren Browser und die Adresse der Seite an Google übermittelt. Dabei ist eine Übermittlung an die Google LLC in den USA möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie mit der Auswahl der Sprache erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie wieder „DE“ wählen; die Übersetzung wird dann beendet.

Die Übersetzungen werden maschinell erstellt. Für ihre Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr; maßgeblich ist die deutsche Fassung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns (office@finewineaustria.com) oder bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.